Trascrivere/Traduzione di testi antichi tedesco-italiano

La nostra agenzia di traduzioni offre traduzioni e trascrizioni di antiche scritture tedesche a partire dallOttavo Secolo d. C.
Perché le antiche scritture risultano illeggibili persino per chi conosce a fondo la lingua tedesca? Fino al 1944, nei Paesi di lingua tedesca, ovvero Austria, Germania, Svizzera e Sudtirolo, venivano utilizzate le scritture Kurrent e Sütterlin.

In qualità di paleografi e filologi, siamo specializzati in questo tipo di traduzioni e lavori scientifici, motivo per cui realizzeremo per voi anche delle versioni italiane dei documenti. E naturalmente lavoriamo a prezzi modici.


Vi offriamo:

Traduzioni di atti provenienti da archivi,
Trascrizioni di posta bellica antica,
Traduzioni di antichi diari,
Traduzioni di antiche cartoline,
Traduzioni di diari di guerra in scrittura Kurrent,
Trascrizioni di estratti di battesimi,
Trascrizioni/traduzioni finalizzate alla ricerca di antenati,
Trascrizioni di cronache,
Trascrizioni di diari,
Trascrizioni di libri di cucina,
Traduzioni di conferimento di titoli di cavalleria e di titoli nobilari

In aggiunta:

Traduzioni di antichi manoscritti latini,
Traduzioni dal latino di testi storici,
Traduzioni latino-italiano per ricerca,
Traduzioni greco antico-italiano

Richiedete pure informazioni senza impegno! Emanuel Binder è a vostra disposizione!